Wa alaikumussalam wa rahmatullah.
Ini adalah sebuah sholawat yang sangat indah dan penuh makna, yang dikenal dengan sebutan Sholawat Jaljalutiyyah (atau varian darinya). Sholawat ini bertawasul (mengambil perantara) dengan sifat-sifat keagungan, kekuasaan, dan ilmu Allah SWT yang meliputi segala sesuatu.
Berikut adalah transliterasi dan terjemahan ke dalam Bahasa Indonesia agar maknanya dapat lebih diresapi:
Transliterasi (Latin)
> Bismillahirrahmanirrahim.
> Allahumma sholli 'ala sayyidina Muhammadin, bi sirri Jaljalutiyyatika, wa asrari Jabarutiyyatika, wa istila'i Rububiyyatika, wa aqhari 'azhomatika, wa 'izzi Qudratika, wa bi jami'i ma ahatho bihi 'ilmuka, wa jara bihi qolamuka, wa anfaza fihi amruka.
> Sholatan takunu lahu ridhon, wa li haqqihi ada'an, wa a'thihil wasilata wad darajatar rofi'ah, wab'atshu maqoman mahmudanil ladzi wa'adtahu, wajzihi 'anna ma huwa ahluhu, wa 'anil mu'minina wal mu'minati, wal muslimina wal muslimati, bi rahmatika ya Arhamar Rahimin.
>
Terjemahan Bahasa Indonesia
> "Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.
> Ya Allah, limpahkanlah sholawat kepada junjungan kami Nabi Muhammad, dengan rahasia Jaljalutiyyah-Mu (penampakan keagungan-Mu), dan rahasia Jabarut-Mu (kekuasaan/keperkasaan mutlak-Mu), dan penguasaan Rububiyyah-Mu (pemeliharaan/ketuhanan-Mu), dan pemaksaan Keagungan-Mu, dan kemuliaan Kudrat-Mu (kekuasaan-Mu).
> Dan dengan segala sesuatu yang diliputi oleh Ilmu-Mu, dan yang digoreskan oleh Pena-Mu, dan yang dilaksanakan padanya Perintah-Mu.
> (Limpahkanlah) sholawat yang menjadi keridhoan bagi beliau, dan sebagai penunaian atas hak beliau. Berikanlah beliau al-Wasilah (kedudukan perantara) dan derajat yang tinggi. Dan bangkitkanlah beliau di Maqam Mahmud (Kedudukan Terpuji) yang telah Engkau janjikan kepadanya.
> Dan balaslah kebaikan beliau dari kami dengan balasan yang layak beliau terima, serta (ampunilah) kaum mukminin dan mukminat, muslimin dan muslimat, dengan rahmat-Mu, wahai Dzat Yang Paling Penyayang di antara para penyayang."
>
Intisari Makna
Sholawat ini sangat powerful karena:
* Pengagungan Sifat Allah: Mengaitkan doa dengan sifat-sifat Allah yang paling mendalam (Sirr, Jabarut, Rububiyyah).
* Penyerahan Total: Mengakui bahwa segala takdir sudah ditulis oleh Qalam dan diketahui oleh Ilmu Allah.
* Hak Nabi Muhammad SAW: Memohon agar Nabi mendapatkan posisi tertinggi di sisi Allah dan memohon syafaat bagi seluruh umat Islam.
Semoga pembacaan sholawat ini menjadi wasilah terkabulnya hajat dan ketenangan hati bagi Anda.
Apakah Anda ingin saya bantu mencarikan referensi sejarah atau fadhilah (keutamaan) lebih lanjut mengenai sholawat ini?

Tidak ada komentar:
Posting Komentar