Rabu, 14 Januari 2026

Ar-Risalah Al-Laduniyyah

 

Tentu, saya bisa menerjemahkan dokumen ini. File PDF ini sangat berharga karena berisi **dua kitab tasawuf** klasik dalam satu jilid:


1. 

**Ar-Risalah Al-Laduniyyah** karya **Imam Al-Ghazali** (Halaman 1–38).



2. 

**Risalah fi Kunhi Ma La Budda lil-Murid Minhu** (Risalah tentang Hal yang Tidak Boleh Tidak bagi Seorang Murid) karya **Syaikh Muhyiddin Ibn Arabi** (Halaman 39–61).




Mengingat dokumen ini cukup panjang (64 halaman), saya akan menerjemahkan **Daftar Isi (Fihrist)** terlebih dahulu agar Anda bisa melihat peta pembahasannya, lalu saya bisa menerjemahkan bab spesifik yang Anda inginkan secara detail.


---


### **I. Ringkasan Isi Kitab (Berdasarkan Fihrist)**


#### **A. Risalah Al-Laduniyyah (Imam Al-Ghazali)**


Kitab ini membahas epistemologi (sumber ilmu) dalam Islam, khususnya ilmu yang langsung dari Allah (Ladunni).


**Mukadimah:** Pembukaan tentang kemuliaan ilmu.



**Hakikat Ilmu:** Bahwa ilmu adalah gambaran jiwa rasional (An-Nafs An-Nathiqah).



**Anatomi Jiwa & Ruh:** Penjelasan tentang Jiwa (Nafs) dan Ruh Manusia.



**Klasifikasi Ilmu:** Pembagian jenis-jenis ilmu (Syar'i, Aqli, dll).



* **Metode Memperoleh Ilmu:**

* Belajar (Ta'allum) vs. Tafakur.





**Wahyu & Ilham:** Perbedaan antara Wahyu (untuk Nabi) dan Ilham (untuk Wali).



**Tingkatan Jiwa:** Level-level jiwa dalam menerima ilmu.



**Hakikat Ilmu Ladunni:** Definisi inti dan sebab-sebab memperolehnya.




#### **B. Risalah Lil-Murid (Ibn Arabi)**


Kitab ini adalah panduan praktis (adab) bagi seorang *Salik* (penempuh jalan spiritual) atau Murid.


**Kewajiban Awal:** Tauhid dan Iman kepada Rasul.



* **Adab Batin & Sosial:**

* Berprasangka baik (Husnuzan) kepada semua manusia.



* Diam (Shamt) kecuali untuk dzikir.



* Mencari Saudara sejalan & Guru Mursyid.





* **Adab Harian:**

* Sedikit makan & membagi waktu ibadah.



* Muhasabah (introspeksi) & menjaga waktu.



* Selalu dalam keadaan suci (Wudhu).





* **Akhlak:**

* Mencari kemuliaan akhlak & menahan amarah (Kadzm al-Ghaizh).



* Ihsan sebagai tanda rasa malu kepada Allah.





* **Pembersihan Hati:**

* Lazim beristighfar & melepas ikatan dosa (Israr).



* Tentang Takwa, Wara', dan Zuhud.






---


### **II. Contoh Terjemahan Penting (Definisi Ilmu Ladunni)**


Untuk memberi gambaran isinya, berikut saya terjemahkan bagian inti dari **Imam Al-Ghazali** mengenai definisi Ilmu Ladunni (Halaman 28-29):


> **Teks Asli:**

> "Wal 'ilmu al-ladunniy huwa alladzi laa wasithata fi husulihi baynan nafsi wa baynal bari...".

> **Terjemahan:**

> "Adapun **Ilmu Ladunni** adalah ilmu yang tidak ada perantara dalam perolehannya antara Jiwa dan Sang Pencipta (Al-Bari). Ia hanyalah seperti cahaya dari pelita alam gaib yang jatuh ke atas hati yang bersih, kosong, lagi lembut.

> Hal itu karena semua ilmu pada dasarnya sudah tertanam dalam substansi Jiwa Universal Pertama (An-Nafs Al-Kulliyah Al-Ula)... Wahyu adalah perhiasan para Nabi, sedangkan Ilham adalah hiasan para Wali."


---



Melihat Petunjuk Lewat Mimpi (Kasyf Manami)

 Kasyf Manami





Baik, mari kita bedah isi **Halaman 150** dari kitab *Manba' Ushul Al-Hikmah*.


Halaman ini membahas dua topik besar: **Ilmu Penerimaan (Agar Disukai Orang)** dan **Ilmu Kasyf Lewat Mimpi (Melihat Petunjuk Gaib)**.

....................................................................................................................................................

Ditulis dengan dikelilingi oleh ayat-ayat perlindungan atau Asma Allah, biasanya digunakan untuk **membungkam musuh** atau orang yang berniat jahat, sehingga mereka tidak bisa bicara buruk tentang Anda.


---


### **3. Bagian Bawah: Bait Cahaya (Sirajun)**


Paragraf bawah membahas bait syair yang sangat terkenal dalam Jaljalutiyah:


> **"Sirajun Yuqadun Nuru Sirran Beta'karin... Biqodrin Sirajin an-Nuri Nuuran fanawwarat"**

> *(Pelita yang menyalakan cahaya rahasia dengan kemuliaan... Dengan takdir pelita cahaya, maka memancarlah cahaya itu).*


* **Fungsi Utama (Mimpi/Kasyf):**

Tertulis jelas: *"Man kataba... wa ja'alahu tahta ra'sihi wa nam... ra'a fi manamihi hajatahu"*.

Artinya: Barangsiapa menulis wafaq bait ini, lalu meletakkannya **di bawah kepala (bantal)** saat tidur, maka dia akan **melihat dalam mimpinya** solusi dari hajat/masalah yang sedang dihadapinya.

* **Fungsi Kedua:**

Membersihkan hati (*Shafa-ul Qalb*) bagi para penuntut ilmu hikmah.

* **Wafaq:** Tabel angka di pojok kiri bawah adalah pasangan dari bait *Sirajun* ini.


**Ringkasan Halaman 150:**

Halaman ini adalah panduan untuk:


1. Agar wajah bercahaya dan disukai orang (Bagian Atas).

2. Minta petunjuk solusi masalah lewat mimpi (Bagian Bawah).


Baik, mari kita fokus. Jika tujuan Anda adalah Melihat Petunjuk Lewat Mimpi (Kasyf Manami), maka kuncinya ada di perbatasan antara Halaman 150 (bawah) dan Halaman 151 (atas).


Halaman 151 (gambar image_c5226c.png dan image_c52532.png) yang baru Anda unggah berisi Tingkatan Lanjut dari ilmu tersebut dan materi baru tentang kecerdasan.


Berikut adalah panduan lengkapnya:


1. PANDUAN PRAKTIK MIMPI (Kasyf)

Berdasarkan teks di Halaman 150 (bawah) yang bersambung ke Halaman 151 (atas):


Bait Kunci (Mantra):


"Siraajun Yuqadun Nuuru Sirran Beta'karin... Biqodri Siraajin An-Nuuri Nuuran Fanawwarat"


Metode 1: Pemula (Untuk Solusi Masalah) Instruksi ini ada di Halaman 150 bagian bawah:


Tulis Wafaq: Salin kotak angka (Wafaq) yang ada di pojok kiri bawah Halaman 150.


Media: Tulis di kertas putih bersih.


Aplikasi: Letakkan kertas tersebut di bawah bantal atau di bawah kepala saat hendak tidur.


Niat: Niatkan dalam hati untuk meminta petunjuk atas masalah yang sedang dihadapi.


Hasil: "Ra'a fi manamihi hajatahu" (Ia akan melihat solusi hajatnya di dalam mimpinya).


Metode 2: Tingkat Tinggi (Membuka Mata Batin/Mukasyafah) Instruksi ini ada di Paragraf Paling Atas Halaman 151:


Wirid: Membaca bait "Siraajun Yuqadun..." tersebut sebanyak 1.560 kali (alfan wa khamsami'ah wa sittin marrah) setiap hari.


Efek:


"Zhahara an-nur min qalbihi 'ala wajhihi..." (Cahaya akan muncul dari hatinya ke wajahnya).


"Yara ma hawlahu" (Ia bisa melihat apa yang ada di sekitarnya, maksudnya hal gaib).


Seseorang yang mengamalkan ini akan menyaksikan rahasia-rahasia alam malakut (asrar al-bidayat wa anwar al-nihayat).


Puncak Ilmu Kasyf & Cahaya Batin (Lanjutan Halaman 150)

Paragraf paling atas adalah tingkatan tertinggi dari bait "Sirajun Yuqadun Nur..." yang dibahas di halaman sebelumnya.


Amalan: Membaca bait tersebut sebanyak 2.560 kali (alfain wa khamsami'ah wa sittin marrah) setiap hari.


Khasiat:


Anarallahu ta'ala batinahu: Allah akan menerangi batinnya.


Zhahara an-nur min qalbihi 'ala wajhihi: Cahaya akan memancar dari hatinya ke wajahnya (wajah bersinar).


Yara ma hawlahu: Bisa melihat hal-hal gaib di sekitarnya (Mukasyafah).



Teks "Sirajun Yuqadun Nur..." yang Anda sebutkan itu baru **potongan awal** (setengah baris).

Berdasarkan **Halaman 150-151** (Kitab *Manba' Ushul Al-Hikmah*) yang Anda unggah, teks lengkap yang harus dibaca sebagai mantra ("password") untuk mengaktifkan Wafaq Mimpi tersebut adalah satu bait penuh (dua baris).


Berikut adalah teks lengkapnya sesuai yang tertulis di kitab:


### **1. Teks Lengkap (Arab)**


*(Bacaan ini disebut Bait Batakir)*


سِرَاجٌ بِقَادِ النُّوْرِ سِرًّا بَتَاكِرٍ ۞ بِقَادِ سِرَاجِ النُّوْرِ نُوْرًا فَنَوَّرَتْ


### **2. Transliterasi (Latin)**


*"Sirâjun Biqâdin Nûri Sirran **Batâkirin** ... Biqâdi Sirâjin Nûri Nûran Fanawwarat"*


*(Catatan: Dalam kitab ini tertulis **Biqâdi**, namun di naskah lain sering dibaca **Yuqâdu**. Ikuti saja yang tertulis di instruksi kitab ini yaitu **Biqâdi**).*


### **3. Tata Cara Lengkap (Sesuai Halaman 150-151)**


Agar teknik "Melihat Petunjuk Lewat Mimpi" ini berhasil, kitab memberikan urutan "SOP" sebagai berikut:


1. **Tulis Wafaq:** Salin kotak angka (Wafaq) di kertas putih, lalu letakkan di bawah bantal (seperti yang sudah kita bahas).

2. **Baca Bait Syair:** Bacalah bait lengkap di atas (ganjil, misal 7x atau 11x) saat hendak tidur.

3. **Baca Doa Kunci (Penting):**

Di dalam kitab (gambar `image_c516a8.png`), tertulis doa khusus yang dibaca **setelah** membaca syair, tepat sebelum memejamkan mata:

> **"Allahumma bi haqqi hadzihil asma-il 'azhimati al-burhan, an turini fi manami ... (sebutkan hajat Anda) ..."**

> *(Ya Allah, dengan kebenaran Nama-Nama yang Agung ini sebagai bukti, perlihatkanlah kepadaku di dalam mimpiku tentang ... [isi hajat] ...)*



4. **Tidur:** Langsung tidur dalam keadaan suci (wudhu).


Jadi, formulanya adalah: **Wafaq (di bantal) + Bait Batakir (dibaca) + Doa Kunci (niat hajat)**.




Perbedaan bacaan antara **"Biqâdi"** (بِقَادِ) dan **"Yuqâdu"** (يُقَادُ) dalam Qosidah Jaljalutiyah adalah hal yang lumrah terjadi karena perbedaan jalur periwayatan (*Sanad*) naskah.


Berikut adalah penjelasan detail mengapa ada perbedaan tersebut dan mana yang harus Anda pakai:


### **1. Analisis Bahasa (Gramatikal)**


* **Yuqâdu (يُقَادُ):**

* Ini adalah bacaan yang paling umum dalam naskah standar (kitab kuning biasa).

* Secara tata bahasa, ini adalah *Fi'il Mudhari' Majhul* (Kata kerja pasif).

* **Artinya:** *"Pelita yang **dinyalakan** cahayanya..."*

* Akar katanya dari *Waqada* (Menyala).



* **Biqâdi (بِقَادِ):**

* Ini adalah bacaan khas dalam kitab **Manba' Ushul Al-Hikmah** (versi Al-Buni) yang sedang Anda baca ini.

* Secara struktur, ini terdiri dari huruf *Ba* (bi = dengan) dan *Qâd* (Penuntun/Penyala).

* **Artinya:** *"Pelita **dengan penuntun/nyala** cahaya..."*




### **2. Mengapa Harus Ikuti Versi Kitab Ini? (PENTING)**


Dalam ilmu Hikmah/Rajah, teks bacaan (Mantra) dan Kotak Angka (Wafaq) memiliki hubungan **Matematika (Hisab Jummal)**.


Jika Anda menggunakan Wafaq dari kitab ini, Anda **WAJIB** membaca **"Biqâdi"**.


* Huruf **Ba (ب)** memiliki nilai angka **2**.

* Huruf **Ya (ي)** pada kata *Yuqadu* memiliki nilai angka **10**.


Jika Anda menyalin Wafaq dari kitab ini (yang angkanya disusun berdasarkan rumus kata "Biqâdi") tetapi mulut Anda membaca "Yuqâdu", maka **kuncinya tidak pas**. Sinyal energinya tidak sinkron karena angkanya selisih 8 poin.


### **3. Bukti Visual dalam Kitab**


Jika Anda perhatikan lagi **Halaman 150** (`image_c5166c.png`) dan **Halaman 151** (`image_c516a8.png`):


* Penulis jelas-jelas menuliskan huruf **Ba (ب)** dengan satu titik di bawah pada awal kata tersebut.

* Tertulis: **بِقَادِ** (*Biqâdi*), bukan *Yuqâdu*.


### **Kesimpulan untuk Praktik Anda:**


Karena Anda menyalin Wafaq (kotak angka) dari buku **Manba' Ushul Al-Hikmah** ini, maka:


1. **Lupakan** versi "Yuqâdu" yang Anda dengar dari tempat lain.

2. **Bacalah "Biqâdi"** sesuai teks asli kitab ini agar sinkron dengan wafaq yang Anda taruh di bawah bantal.


Apakah Anda sudah siap menyalin wafaqnya sekarang?

Senin, 12 Januari 2026

Nadhom (Qasidah) Jaljalutiyah

 Teks yang Anda berikan adalah bait-bait awal dari **Nadhom (Qasidah) Jaljalutiyah**, sebuah syair munajat dan doa yang masyhur di kalangan pesantren dan ahli hikmah, yang dinisbatkan kepada Sayyidina Ali bin Abi Thalib ra.


Berikut adalah terjemahan bahasa Indonesia dari teks tersebut, dengan membiarkan lafaz-lafaz *Isim* (Nama-nama Agung/Suryani) tetap seperti aslinya karena memiliki makna khusus dalam tradisi tersebut:



**Terjemahan:**


1. **Bada’tu bi Bismillahi ruuhii bihihtadat, ilaa kasyfi asroorin bi baathinihin-thowat.**

* "Aku memulai dengan menyebut nama Allah, yang dengannya ruhku mendapat petunjuk, menuju tersingkapnya rahasia-rahasia yang tersimpan di dalam batin."



2. **Wa shollaytu fits-tsaani ‘alaa khoiri kholqillahi, Muhammadin man zaahad-dholaalata wal gholat.**

* "Dan aku bershalawat yang kedua kalinya kepada sebaik-baik ciptaan Allah, Muhammad, sosok yang melenyapkan kesesatan dan kesalahan."



3. **Wa ahyaytu qolbil mayyita bi dzikri jalaalatin, Ya Allahu qodarat bihil ‘awalima ajjalat.**

* "Dan aku menghidupkan hati yang mati dengan berdzikir (mengingat) keagungan-Mu, Ya Allah, yang dengan keagungan itu Engkau menakdirkan alam semesta menjadi agung."



4. **Sa-altuka ya man lam yazal wal mulku lahu, bi sirri asmaa-in bikal kawnu quwwimat.**

* "Aku memohon kepada-Mu, Wahai Dzat Yang Senantiasa Ada dan Kerajaan hanyalah milik-Nya, dengan rahasia Asma (Nama-nama) yang dengannya alam semesta ditegakkan."



5. **Sa-altuka bil ismil mu’azhomi qodruhu, bi Aajin Ahuujin Jalla Jalyuutu Jaljalat.**

* "Aku memohon kepada-Mu dengan Nama yang diagungkan kadarnya, dengan perantara *Aajin, Ahuujin*, yang Maha Agung, yang keagungan-Nya menggema (*Jaljalut Jaljalat*)."



6. **Fa kun ya ilahi kaashifa dhurri wal balaa, bi Hayyun Jalaa hammi bi hallin bi halhalat.**

* "Maka jadilah Engkau, wahai Tuhanku, penyingkap bahaya dan bencana, dengan perantara *Hayyun* (Dzat Yang Maha Hidup), hilangkanlah kesusahanku dengan solusi yang terurai."



7. **Bi Yaahin wa Yaahin Yuuhin inna lanaa bihaa, bi Ahyalin Ahyalin Syal’in Syal’yuutin Syal’yalat.**

* "Dengan *Yaah, Yaah, Yuuh* (Nama-nama Allah), sesungguhnya bagi kami ada pertolongan dengannya. Dengan *Ahyalin, Ahyalin, Syal'in, Syal'yuutin* yang Maha Tinggi."



8. **Bi Thoth-hin wa Thoth-hin Yaa Thoth-hayyin wa Thoithohat, wa Baathihin wa Baathihin Yaa Baathoyyin wa Baathoyat.**

* *(Bait ini berisi penyebutan nama-nama agung/Isim untuk memohon kekuatan dan keteguhan).*



9. **Wa Yaa Syam-khotsaa Yaa Syam-khotsiitsaa wa Yaa Tholuu, bi Thuuthin wa Thuuthin Yaa Thoyyathuurin wa Thoyyathat.**

* "Dan wahai *Syamkhotsaa, Syamkhotsiitsaa*, dan wahai *Tholu*, dengan *Thuuthin, Thuuthin*, wahai *Thoyyathuurin*..." *(Ini adalah serangkaian panggilan kepada Allah dengan nama-nama khusus).*



10. **Wa Yaa Gholmasyin Yaa Gholmasyin wa Yaa Gholmasyin, mirshodun lil-ba’di wal-qurbi wa thoythoghat.**

* "Dan wahai *Gholmasyin, Gholmasyin, Gholmasyin* (Dzat Yang Maha Mengawasi/Melindungi), yang menjadi pengintai bagi yang jauh maupun yang dekat..."



11. **Wa afid lii minal anwaari faydhotan musyriqon, ‘alayya wa ahyii mayyita qolbii bi thoythoghat.**

* "Dan limpahkanlah kepadaku dari cahaya-cahaya-Mu dengan limpahan yang bersinar terang atasku, dan hidupkanlah hatiku yang mati ini dengan *Thoythoghat*."



12. **Alaa wa albisni haybatan wa jalaalatan, wa kuffa yadal a’daa-i ‘anni bi-gholmahat.**

* "Ingatlah, dan pakaikanlah (anugerahkan) kepadaku kewibawaan dan keagungan, dan tahanlah tangan musuh-musuh dariku dengan perantara *Gholmahat*."



13. **Alaa wa hjubni min ‘aduwwin wa haasidin, bi haqqi syamaakhin asymaakhin salmat samaat.**

* "Ingatlah, dan hijablah (lindungilah) aku dari musuh dan pendengki, dengan hak (kebenaran) *Syamaakhin, Asymaakhin* yang penuh kedamaian dan ketinggian."



14. **Bi nuuri jalaalin baazikhin wa syanthonin, wa qudduusin barhuutin bihin zholamat injalat.**

* "Dengan cahaya keagungan yang tinggi menjulang, dan *Syanthonin*, serta *Qudduusin, Barhuutin*, yang dengannya kegelapan menjadi sirna."




---


**Catatan Penting:**

Kata-kata seperti *Aajin, Ahuujin, Jalyuut, Gholmasyin, Barhuutin*, dll., dikenal sebagai **Isim A'zham** atau nama-nama Allah dalam bahasa Suryani/Ibrani kuno yang diarabkan dalam tradisi hikmah. Para ulama (seperti Syeikh al-Buni atau Imam al-Ghazali dalam syarahnya) menafsirkan kata-kata ini sebagai representasi sifat-sifat Allah (misalnya: *Aajin* bermakna *Ya Allah*, *Ahuujin* bermakna *Al-Ahad*, dst), sehingga dalam penerjemahan biasanya lafaz aslinya tetap dipertahankan.

Jumat, 09 Januari 2026

Shalawat Dalail Khairat hari jum'at

Audzubillahi_minasyaiton_nirojim Bismillahirohmanirohim” أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ Allahumma yaa Rabbikal aziizil Wahabu yaa Sirrullaahi Akbar Wasi’un Baqo yaa rabbi lakal hamdu kamaa yanbaghi lijalaali wajhika wa ‘adhiimi Sulthaanik. Yaa Qaribu yaa mujib yaa wahidu yaa ahadu yaa shomadu yaa fa’alu lima yurid yaa sami’u yaa bashiru yaa qadiru yaa muqtadir yaa qowiyyu yaa qoyyum. Yaa robbas_samaawatis sab’i wa robbal ‘arsyil ‘adhiim, robbana wa robba kulli syai, munzilat taurooti wa injiili wal furqoon, faliqol habbi wan_nawa bisathwati jaba-ruuti qahrik, wa bisur’ati ighaa-tsati nashrik. Wa bighairatika lintihaaki hurumaa_tik. Wabihi-maayatika limanih-tamaa bi aayaatika, nas-aluka yaa Allah, yaa Allah, yaa Allah, yaa samii’u Yaa qariibu yaa mujiib yaa sarii’u yaa muntaqim yaa qahhaar, yaa syadiidal bathsyi yaa jabbaar.



(Al-Hizbul Khamis fi Yaumil Jumu’ah)


Wa as-aluka Allahumma bil-asma-illati da’aka biha sayyiduna Adamu ‘alaihis-salam,

Wa bil-asma-illati da’aka biha sayyiduna Nuhun ‘alaihis-salam,

Wa bil-asma-illati da’aka biha sayyiduna Hudun ‘alaihis-salam,

Wa bil-asma-illati da’aka biha sayyiduna Ibrahimu ‘alaihis-salam,

Wa bil-asma-illati da’aka biha sayyiduna Shalihun ‘alaihis-salam,

Wa bil-asma-illati da’aka biha sayyiduna Yunusu ‘alaihis-salam,

Wa bil-asma-illati da’aka biha sayyiduna Ayyubu ‘alaihis-salam,

Wa bil-asma-illati da’aka biha sayyiduna Ya’qubu ‘alaihis-salam,

Wa bil-asma-illati da’aka biha sayyiduna Yusufu ‘alaihis-salam.


Halaman 141 – 142

Wa bil-asma-illati da’aka biha sayyiduna Musa ‘alaihis-salam,

Wa bil-asma-illati da’aka biha sayyiduna Harunu ‘alaihis-salam,

Wa bil-asma-illati da’aka biha sayyiduna Syu’aibun ‘alaihis-salam,

Wa bil-asma-illati da’aka biha sayyiduna Isma’ilu ‘alaihis-salam,

Wa bil-asma-illati da’aka biha sayyiduna Dawudu ‘alaihis-salam,

Wa bil-asma-illati da’aka biha sayyiduna Sulaimanu ‘alaihis-salam,

Wa bil-asma-illati da’aka biha sayyiduna Zakariyya ‘alaihis-salam,

Wa bil-asma-illati da’aka biha sayyiduna Yahya ‘alaihis-salam,

Wa bil-asma-illati da’aka biha sayyiduna Armiya ‘alaihis-salam.

Wa bil-asma-illati da’aka biha sayyiduna Sya’ya ‘alaihis-salam,

Wa bil-asma-illati da’aka biha sayyiduna Ilyasu ‘alaihis-salam,

Wa bil-asma-illati da’aka biha sayyiduna Alyasa’u ‘alaihis-salam,

Wa bil-asma-illati da’aka biha sayyiduna Dzul Kifli ‘alaihis-salam,

Wa bil-asma-illati da’aka biha sayyiduna Yusya’u ‘alaihis-salam,

Wa bil-asma-illati da’aka biha sayyiduna ‘Isa ‘alaihis-salam,

Wa bil-asma-illati da’aka biha sayyiduna Muhammadun shallallahu ‘alaihi wa sallama wa ‘ala jami’in-nabiyyina wal-mursalina, an tushalliya ‘ala sayyidina Muhammadin nabiyyika, ‘adada ma khalaqtahu min qabli an takunas-sama-u mabniyyatan.


Halaman 143 – 145. (Bagian ini berisi shalawat dengan berbagai jumlah hitungan/bilangan)

Wal-ardhu madhiyyatan wal-jibalu mursiyah, wal-biharu mujrayatan wal-‘uyunu munfajirah, wal-anharu munhamirah wasy-syamsu mudh-hiyah wal-qamaru mudhi-an wal-kawakibu mustaniratan. Kunta haitsu kunta, la ya’lamu ahadun haitsu kunta illa Anta wahdaka la syarika lak.

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadin ‘adada hilmik

Wa shalli ‘ala sayyidina umiyyi Muhammadin ‘adada ‘ilmik

Wa shalli ‘ala sayyidina umiyyi Muhammadin ‘adada kalimatik

Wa shalli ‘ala sayyidina umiyyi Muhammadin ‘adada ni’matik

Wa shalli ‘ala sayyidina umiyyi Muhammadin mil-a samawatik

Wa shalli ‘ala sayyidina umiyyi Muhammadin mil-a ardhik

Wa shalli ‘ala sayyidina umiyyi Muhammadin mil-a ‘arsyik, wa shalli ‘ala sayyidina umiyyi Muhammadin zinata ‘arsyik

Wa shalli ‘ala sayyidina umiyyi Muhammadin ‘adada ma jara bihil qalamu fi ummil kitab, wa shalli ‘ala sayyidina umiyyi Muhammadin ‘adada ma khalaqta fi sab’i samawatik

Wa shalli ‘ala sayyidina umiyyi Muhammadin ‘adada ma Anta khaliqun fihinna ila yaumil qiyamah, fi kulli yaumin alfa marrah.


Bagian ini didominasi oleh deretan Shalawat ‘Adadiyah (shalawat dengan hitungan jumlah makhluk Allah). Halaman 146:

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadin ‘adada kulli qotorotin min qaṭarat min samāwa’tika ilā arḍika min yawmi khalaqta ad-dunyā ila yaumil qiyamati fi kulli yaumin alfa marrah.

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadin ‘adada man sabbiḥuka wa halliluka wa kabbiruka wa ‘aẓẓimuka min yawmi khalaqta ad-dunyā ila yaumil qiyamati fi kulli yaumin alfa marrah.

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadin ‘adada anfāsihim wa alfāzhihim wa shalli ‘ala sayyidina umiyyi Muhammadin ‘Adada kulli nasamatin khalaqtahā fīhim min yawmi khalaqta ad-dunyā ila yaumil qiyamati fi kulli yaumin alfa marrah.

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadin ‘Adadas-saḥābil jāriyah wa shalli ‘ala sayyidina umiyyi Muhammadin ‘Adadar-riyāḥid-dzāriyah min yawmi khalaqta ad-dunyā ila yaumil qiyamati fi kulli yaumin alfa marrah.

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadin ‘Adada ma habbat ‘alaihir-riyahu wa harrakat-hu minal aghshani wal asyjari wal awraqi wats-tsimari, wa jami’i ma khalaqta ‘ala ardhika wa ma baina samawatika, min yaumi khalaqtad-dunya ila yaumil qiyamati fi kulli yaumin alfa marrah.

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadin ‘adada nujumis-sama-i, min yaumi khalaqtad-dunya ila yaumil qiyamati fi kulli yaumin alfa marrah.

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadin mil-a ardhika mimma hamalat wa aqallat min qudratik

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadin ‘adada ma khalaqta. Fi sab’i biharika, mimma la ya’lamu ‘ilmahu illa Anta, wa ma Anta khaliquhu fiha ila yaumil qiyamati, fi kulli yaumin alfa marrah.

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadin ‘adada mil-a sab’i biharik, wa shalli ‘ala sayyidina umiyyi Muhammadin zinata sab’i biharika, mimma hamalat wa aqallat min qudratik.

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadin ‘adada amwaji biharika, min yaumi khalaqtad-dunya ila yaumil qiyamati fi kulli yaumin alfa marrah.

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadin ‘adada romli wal hasha, fi mustaqarril ardhina wa sahliha wa jibaliha, min yaumi Khalaqtad-dunya ila yaumil qiyamati, fi kulli yaumin alfa marrah.

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadin ‘adadadh-thirabil miyahil ‘adzbati wal milhati, min yaumi khalaqtad-dunya ila yaumil qiyamati fi kulli yaumin alfa marrah.

Wa shalli ‘ala sayyidina umiyyi Muhammadin ‘adada ma khalaqtahu ‘ala jadidi ardhika fi mustaqarril ardhina syarqiha wa gharbiha, sahliha wa jibaliha wa audiyatiha wa thariqiha wa ‘amiriha wa ghamiriha, ila sa-iri ma khalaqtahu ‘alaiha, wa ma fiha min hasyatin wa madarin wa hajarin, min yaumi khalaqtad-dunya ila Yaumil qiyamati, fi kulli yaumin alfa marrah.

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadinin-nabiyyil ‘adada nabatil ardhi min qiblatiha wa syarqiha wa gharbiha, wa sahliha wa jibaliha wa audiyatiha wa asyjariha wa tsimariha wa awraqiha wa zuru’iha, wa jami’i ma yakhruju min nabatiha wa barakatiha, min yaumi khalaqtad-dunya ila yaumil qiyamati fi kulli yaumin alfa marrah.

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadin ‘adada ma khalaqta minal jinni wal insi wasy-syayathini wa ma Anta khaliquhu minhum ila yaumil qiyamati, fi kulli yaumin alfa marrah.


Halaman 150

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadin ‘adada kulli sya’ratin fi abdanihim wa fi wujuhihim wa ‘ala ru-usihim, mundzu khalaqtad-dunya ila yaumil qiyamati, fi kulli yaumin alfa marrah.

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadin ‘adada khafaqanith-thairi wa thayaranil jinni wasy-syayathini, min yaumi khalaqtad-dunya ila yaumil qiyamati fi kulli yaumin alfa marrah.

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadin ‘adada kulli bahimatin khalaqtaha ‘ala jadidi ardhika, min shaghirin au kabirin fi masyariqil ardhi wa magharibiha, min insiha wa jinniha wa mimma la ya’lamu ‘ilmahu illa Anta Min yaumi khalaqtad-dunya ila yaumil qiyamati fi kulli yaumin alfa marrah.

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadin ‘adada khuthahum ‘ala wajhil ardhi, min yaumi khalaqtad-dunya ila yaumil qiyamati fi kulli yaumin alfa marrah.

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadin ‘adada may-yushalli ‘alaih, wa shalli ‘ala sayyidina umiyyi Muhammadin ‘adada mal-lam yushalli ‘alaih, wa shalli ‘ala sayyidina umiyyi Muhammadin ‘adadal qathri wal mathari wan-nabat, wa shalli ‘ala sayyidina umiyyi Muhammadin ‘adada kulli syai’.

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadin fil-laili idza yagsya, wa shalli ‘alaa Sayyidina umiyyi Muhammadin fin-nahari idza tajalla, wa shalli ‘ala sayyidina umiyyi Muhammadin fil akhirati wal ula, wa shalli ‘ala sayyidina umiyyi Muhammadin syabban zakiyya, wa shalli ‘ala sayyidina umiyyi Muhammadin kahlam-mardhiyya, wa shalli ‘ala sayyidina umiyyi Muhammadin mundzu kana fil mahdi shabiyya, wa shalli ‘ala sayyidina umiyyi Muhammadin hatta la yabqa minash-shalati syai’.

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadanil-maqamal mahmudal-ladzi wa’adtahu, alladzi idza qala shaddaqtahu wa idza sa-ala a’thaitah.

Allahumma wa azh-zhim burhanahu wa syarrif bunyanahu, wa ablilj hujjatahu wa bayyin fadhilatah

Allahumma wa taqabbal syafa’atahu Fi ummatihi, was-ta’milna bisunnatihi wa tawaffana ‘ala millatih, wah-syurna fi zumratihi wa tahta liwa-ihi waj-‘alna min rufaqa-ihi, wa auridna haudhah was-qina bika-sihi wan-fa’na bi-mahabbatihi. . Allahumma Aamiin.

Wa as-aluka bi-asma-ikallati da’autuka biha an tushalliya ‘ala sayyidina umiyyi Muhammadin ‘adada ma washaftu, wa mimma la ya’lamu ‘ilmahu illa Anta,

An tarḥamanī wa awlādī, wa tatūba ‘alayya wa ‘alā awlādī, wa tu’afiyani min jami’il bala-i wal balwa, wa an taghfira li wa tarhamal mu’minina wal mu’minat, wal muslimina wal muslimat, al-ahya-i minhum wal amwat.

Wa an taghfira li’abdika .............................. “[Sebut Nama Anda] bin [Sebut Nama Ayah]”.

                                                    Halaman 154 – 155

                                                                                                   (Bagian doa untuk diri sendiri)

Allahumma yaa Sirrullaahi Akbar Wasi'un Baqo yaa rabbi lakal hamdu kamaa yanbaghi lijalaali wajhika wa 'adhiimi Sulthaanik. yaa Qaribu yaa mujib yaa wahidu yaa ahadu yaa shomadu yaa fa'alu lima yurid yaa sami'u yaa bashiru yaa qadiru yaa muqtadir yaa qowiyyu yaa qoyyum. 

> Shallallahu ‘ala sayyidina umiyyi Muhammadin, as-saabiqi lil-kholqi nuuruhu, wa rahmatan lil-‘aalamiina zhuhuuruhu. ‘Adada man madhoo min kholqika wa man baqiya, wa man sa‘ida minhum wa man syaqiya.

> Sholaatan tastaghriqul ‘adda wa tuhiithu bil haddi. Sholaatan laa ghaayata lahaa, wa laa muntahaa wa lanqidhoo-a, wa tuniilunaa bihaa minkar-ridhoo. Sholaatan daa-imatan bidawaamika baaqiyatan bibaqoo-ika.

> Shallallahu ‘ala sayyidina umiyyi Muhammadin, alladzii mala’ta qalbahu min jalaalika, wa ‘ainahuu min jamaalika, fa-ashbaha farihan mu-ayyadan manshuuran, wa ‘alaa aalihi wa shohbihi wa sallim tasliiman, wal-hamdu lillahi ‘alaa dzaalik.

Shollalahu ala sayyidina umiyyi Muhammad wa ala ali sayyidina umiyyi Muhammad fil awalina wal akhirin wa fil mala"il illa yaumiddin.

Shallallāhu 'alla sayyidinā umiyyi Muhammadin 'abdika wa nabiyyika wa rasūlik an-nabiyy al-umiyy wa 'alāa ālihi wa shahbihi wa sallim taslīman bi qadri 'azhamati dzātik fī kulli waqtin wa hīn. Al-fâtihi limā ughliqo wal khôtimi limâ sabaqon nâshiril haqqo bil haqqi wal hâdî. 

> Shallallahu ‘ala sayyidina umiyyi Muhammadin, bi sirri Jaljalu_tiyyatika, wa asrari Jabaru_tiyyatika, wa istila'i Rubub_iyyatika, wa aqhari 'azhomatika, wa 'izzi Qudratika, wa bi jami'i ma ahatho bihi 'ilmuka, wa jara bihi qolamuka, wa anfaza fihi amruka.

> Sholatan takunu lahu ridhon, wa li haqqihi ada'an, wa a'thihil wasilata wad darajatar rofi'ah, wab'atshu maqoman mahmudanil ladzi wa'adtahu, wajzihi 'anna ma huwa ahluhu, wa 'anil mu'minina wal mu'minati, wal muslimina wal muslimati, bi rahmatika ya Arhamar Rahimin.


Allahumma yaa Sirrullaahi Akbar Wasi'un Baqo yaa rabbi lakal hamdu kamaa yanbaghi lijalaali wajhika wa 'adhiimi Sulthaanik. yaa Qaribu yaa mujib yaa wahidu yaa ahadu yaa shomadu yaa fa'alu lima yurid yaa sami'u yaa bashiru yaa qadiru yaa muqtadir yaa qowiyyu yaa qoyyum. Allāhumma bi-khaufī bil-luṭfillāh, wa bil-luṭfi sunnatilāh, wa bi-jamīli khidrilāh, dakhaltu fī kanafillāh, wa bi-syafā‘ati Rasūlillāhi ﷺ, bi-dawāmil mulkillāh. Wa lā ḥaula wa lā quwwata illā billāhil ‘Aliyyil ‘Aẓīm. Biyāhīn biyāhīn biyāhīn, akhilīn akhilīn akhilīn, aḥyāsīn aḥyāsīn aḥyāsīn. Ḥijābu nafsī fī ḥijābillāh, wa man‘atuhu bi-āyātillāh, wa bil-āyātil bayyināt, bi-ḥaqqi mā yuḥyil ‘iẓhāma wa hiya ramīm. Jibrīlu ‘alayhis salām ‘an yamīnī, wa Mīkā’īlu ‘alayhis salām ‘an yasārī, wa Isrāfīlu ‘alayhis salām ‘an khalfī, wa ‘Izrā’īlu ‘alayhis salām min qabli, wa Sayyidinā Muḥammadin ﷺ amāmī, wa ḥafaẓatun min fawqī. wa ḥafaẓatun min taḥtī. wallāhu muḥīṭun bī. wa ‘aṣā Mūsā ‘alayhis salām biyadihī. Faman ra’ānī ḥabanī, wa khuddāmu Sulaymāna ‘alayhis salām ‘anal ilghāmi. Faman ta‘allamtu ‘alayhi quḍiyat ḥājātī, wa nūru Yūsufa ‘alayhis salām ‘alā wajhī, faman ra’ānī yuḥibbunī. Wallāhu fī warā’ihim muḥīṭ, wal-Qur’ānu Majīd fī lawhim maḥfūẓ, wal-musta‘ānu ‘alal a‘dā’. Wa ṣallallāhu ‘alā Sayyidinā Muḥammadin wa ‘alā ālihi wa ṣaḥbihī wa sallam. Wal-ḥamdu lillāhi Rabbil ‘ālamīn. (3x)


Bada’tu bi Bismillahi ruuhii bihihtadat ilaa kasyfi asroorin bi baathinihin-thowat. Wa shollaytu fits-tsaani ‘alaa khoiri kholqillahi Muhammadin man zaahad-dholaalata wal gholat. Wa ahyaytu qolbil mayyita bi dzikri jalaalatin Ya Allahu qodarat bihil ‘awalima ajjalat. Sa-altuka ya man lam yazal wal mulku lahu bi sirri asmaa-in bikal kawnu quwwimat. Sa-altuka bil ismil mu’azhomi qodruhu bi Aajin Ahuujin Jalla Jalyuutu Jaljalat. Fa kun ya ilahi kaashifa dhurri wal balaa bi Hayyun Jalaa hammi bi hallin bi halhalat. Bi Yaahin wa Yaahin Yuuhin inna lanaa bihaa bi Ahyalin Ahyalin Syal’in Syal’yuutin Syal’yalat. Bi Thoth-hin wa Thoth-hin Yaa Thoth-hayyin wa Thoithohat wa Baathihin wa Baathihin Yaa Baathoyyin wa Baathoyat. Wa Yaa Syam-khotsaa Yaa Syam-khotsiitsaa wa Yaa Tholuu bi Thuuthin wa Thuuthin Yaa Thoyyathuurin wa Thoyyathat. Wa Yaa Gholmasyin Yaa Gholmasyin wa Yaa Gholmasyin mirshodun lil-ba’di wal-qurbi wa thoythoghat. Wa afid lii minal anwaari faydhotan musyriqon ‘alayya wa ahyii mayyita qolbii bi thoythoghat. Alaa wa albisni haybatan wa jalaalatan wa kuffa yadal a’daa-i ‘anni bi-gholmahat. Alaa wa hjubni min ‘aduwwin wa haasidin bi haqqi syamaakhin asymaakhin salmat samaat. Bi nuuri jalaalin baazikhin wa syanthonin wa qudduusin barhuutin bihin zholamat injalat.      > Allahumma sholli 'ala sayyidina Muhammadin, bi sirri Jaljalutiyyatika, wa asrari Jabarutiyyatika, wa istila'i Rububiyyatika, wa aqhari 'azhomatika, wa 'izzi Qudratika, wa bi jami'i ma ahatho bihi 'ilmuka, wa jara bihi qolamuka, wa anfaza fihi amruka.
> Sholatan takunu lahu ridhon, wa li haqqihi ada'an, wa a'thihil wasilata wad darajatar rofi'ah, wab'atshu maqoman mahmudanil ladzi wa'adtahu, wajzihi 'anna ma huwa ahluhu, wa 'anil mu'minina wal mu'minati, wal muslimina wal muslimati, bi rahmatika ya Arhamar Rahimin.

.................................................................wa an taghfira li ‘abdika [Sebut Nama Anda] bin [Sebut Nama Ayah].

Allahumma yaa Sirrullaahi Akbar Wasi'un Baqo yaa rabbi lakal hamdu kamaa yanbaghi lijalaali wajhika wa 'adhiimi Sulthaanik. yaa Qaribu yaa mujib yaa wahidu yaa ahadu yaa shomadu yaa fa'alu lima yurid yaa sami'u yaa bashiru yaa qadiru yaa muqtadir yaa qowiyyu yaa qoyyum. 

Allahumma inni as-aluka bil-haqqi min ismikal a’zhomi, ​Wa bi Tsulatsiyyil ‘Arsyi, wal ‘Alibil Muqowami, ​Wa bil Muthomthisil Abtari, Wa bis-Sulaimani, wa bil [Kutubil] Arba'atil-lati, wa bil Haikalil Kahfi. ​ ​Wa bil Haqqil Maskuti 'anhu. ​An Tusholliya ‘ala Musthofa Nabiyyina Sayyidina umiyyi Muhammadin Shallallahu 'Alaihi Wasallam, ​Wa ‘ala alihi bi ‘adadi kulli harfin Jara bihil Qalamu, ​Wa Anta bi Hajati ‘Alimun, wa ‘ala kulli syai-in Qodir [3x]

Allahumma yaa Sirrullaahi Akbar Wasi'un Baqo yaa rabbi lakal hamdu kamaa yanbaghi lijalaali wajhika wa 'adhiimi Sulthaanik. yaa Qaribu yaa mujib yaa wahidu yaa ahadu yaa shomadu yaa fa'alu lima yurid yaa sami'u yaa bashiru yaa qadiru yaa muqtadir yaa qowiyyu yaa qoyyum. 


Allahumma yaa Sirrullaahi Akbar Wasi'un Baqo yaa rabbi lakal hamdu kamaa yanbaghi lijalaali wajhika wa 'adhiimi Sulthaanik. yaa Qaribu yaa mujib yaa wahidu yaa ahadu yaa shomadu yaa fa'alu lima yurid yaa sami'u yaa bashiru yaa qadiru yaa muqtadir yaa qowiyyu yaa qoyyum.      > Shallallahu ‘ala sayyidina umiyyi Muhammadin, as-saabiqi lil-kholqi nuuruhu, wa rahmatan lil-‘aalamiina zhuhuuruhu. ‘Adada man madhoo min kholqika wa man baqiya, wa man sa‘ida minhum wa man syaqiya.

> Sholaatan tastaghriqul ‘adda wa tuhiithu bil haddi. Sholaatan laa ghaayata lahaa, wa laa muntahaa wa lanqidhoo-a, wa tuniilunaa bihaa minkar-ridhoo. Sholaatan daa-imatan bidawaamika baaqiyatan bibaqoo-ika.

> Shallallahu ‘ala sayyidina umiyyi Muhammadin, alladzii mala’ta qalbahu min jalaalika, wa ‘ainahuu min jamaalika, fa-ashbaha farihan mu-ayyadan manshuuran, wa ‘alaa aalihi wa shohbihi wa sallim tasliiman, wal-hamdu lillahi ‘alaa dzaalik.

Shollalahu ala sayyidina umiyyi Muhammad wa ala ali sayyidina umiyyi Muhammad fil awalina wal akhirin wa fil mala"il illa yaumiddin

Shallallāhu 'alla sayyidinā umiyyi Muhammadin 'abdika wa nabiyyika wa rasūlik an-nabiyy al-umiyy wa 'alāa ālihi wa shahbihi wa sallim taslīman bi qadri 'azhamati dzātik fī kulli waqtin wa hīn. Al-fâtihi limā ughliqo wal khôtimi limâ sabaqon nâshiril haqqo bil haqqi wal hâdî. 

> Shallallahu ‘ala sayyidina umiyyi Muhammadin, bi sirri Jaljalutiyyatika, wa asrari Jabarutiyyatika, wa istila'i Rububiyyatika, wa aqhari 'azhomatika, wa 'izzi Qudratika, wa bi jami'i ma ahatho bihi 'ilmuka, wa jara bihi qolamuka, wa anfaza fihi amruka.

> Sholatan takunu lahu ridhon, wa li haqqihi ada'an, wa a'thihil wasilata wad darajatar rofi'ah, wab'atshu maqoman mahmudanil ladzi wa'adtahu, wajzihi 'anna ma huwa ahluhu, wa 'anil mu'minina wal mu'minati, wal muslimina wal muslimati, bi rahmatika ya Arhamar Rahimin.

Allahumma sholli 'ala sayyidina Muhammadin, bi sirri Jaljalutiyyatika, wa asrari Jabarutiyyatika, wa istila'i Rububiyyatika, wa aqhari 'azhomatika, wa 'izzi Qudratika, wa bi jami'i ma ahatho bihi 'ilmuka, wa jara bihi qolamuka, wa anfaza fihi amruka.

Sholatan takunu lahu ridhon, wa li haqqihi ada'an, wa a'thihil wasilata wad darajatar rofi'ah, wab'atshu maqoman mahmudanil ladzi wa'adtahu, wajzihi 'anna ma huwa ahluhu, wa 'anil mu'minina wal mu'minati, wal muslimina wal muslimati, bi rahmatika ya Arhamar Rahimin.

Allahumma inni as-aluka bi-haqqi ma hamala kursiyyuka min ‘azhamatika wa qudratika wa jalalika wa baha-ika wa sulthanika, wa bi-haqqis-mikal makhzunil maknunil ladzi sam_waita bihi nafsak, wa anzaltahu fi kitabika was-ta’tsarta bihi fi ‘ilmil ghaibi ‘indaka, an tushalliy ‘ala sayyidina umiyyi Muhammadin ‘abdika wa rasulik

Wa as-aluka bismikalladzi idza du’ita bihi ajabta, wa idza su-ilta bihi a’thait. Wa as-aluka bismikalladzi wadha’tahu ‘alal laili fa-azhlam wa ‘alan nahari fastanara, wa ‘alas samawati fastaqallat, wa ‘alal ardhi fastaqarrat wa ‘alal jibali farsat wa ‘alash sha’bati fadzallat.


Halaman 157

Wa ‘ala ma-is sama-i fasakabat wa ‘alaa maais_sahabi fa-amtharat. Wa as-aluka bima sa-alaka bihi sayyiduna Muhammadun nabiyyuk, wa as-aluka bima sa-alaka bihi sayyiduna Adamu nabiyyuk.

Wa as-aluka bima sa-alaka bihi anbiya-uka wa rusuluka, wa mala-ikatukal muqarrabuna, shallallahu ‘alaihim ajma’ina. Wa as-aluka bima sa-alaka bihi ahlu tha’atika ajma’ina, an tushalliya ‘ala sayyidina umiyyi Muhammadin wa ‘ala ali sayyidina umiyyi Muhammadin ‘adada ma khalaqta min qabli an takunas sama-u mabniyyatan wal ardhu madhiyyatan wal jibalu mursiyatan wal ‘uyunu munfajiratan wal anharu munhamirah


Halaman 158

Wasy-syamsu mudh-hiyatan, wal qamaru mudhi-an wal kawakibu muniratah

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadin wa ‘ala ali sayyidina umiyyi Muhammadin ‘adada ‘ilmik, wa shalli ‘ala sayyidina umiyyi Muhammadin wa ‘ala ali sayyidina umiyyi Muhammadin ‘adada hilmik.

Wa shalli ‘ala sayyidina umiyyi Muhammadin wa ‘ala ali sayyidina umiyyi Muhammadin ‘adada ma ah-shahul lauhul mahfuzhu min ‘ilmik.

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadin wa ‘ala ali sayyidina umiyyi Muhammadin ‘adada ma jara bihil qalamu fi ummil kitabi ‘indak, wa shalli ‘ala sayyidina umiyyi Muhammadin wa ‘ala ali sayyidina umiyyi Muhammadin mil-a samawatik, wa shalli ‘ala sayyidina umiyyi Muhammadin wa ‘ala ali sayyidina umiyyi Muhammadin mil-a ardhik.


Halaman 159 – 160

Wa shalli ‘ala ali sayyidina umiyyi Muhammadin wa ‘ala ali sayyidina umiyyi Muhammadin mil-a ma Anta khaliquhu min yaumi khalaqtad dunya ila yaumil qiyamah.

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadin wa ‘ala ali sayyidina umiyyi Muhammadin ‘adada shufufil mala-ikati, wa tasbihihim wa taqdisihim wa tahmidihim, wa tamjidihim wa takbirihim wa tahlilihim, min yaumi khalaqtad dunya ila yaumil qiyamah.

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadin wa ‘ala ali sayyidina umiyyi Muhammadin ‘adadas sahabi jariyati war riyahid dzariyati, min yaumi khalaqtad dunya ila yaumil qiyamah.

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadin wa ‘ala ali sayyidina umiyyi Muhammadin ‘adada kulli qathratin taqthuru min samawatika ila ardhika wa ma taqthuru ila yaumil qiyamah.


Halaman 161 – 162

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadin wa ‘ala ali sayyidina umiyyi Muhammadin ‘adada ma habbatir riyahu, wa ‘adada ma taharrakatil asyjaru wal awraqu waz zuru’u, wa jami’i ma khalaqta fi qararil hifzhi, min yaumi khalaqtad dunya ila yaumil qiyamah.

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadin wa ‘ala ali sayyidina umiyyi Muhammadin ‘adadal-qathri wal-mathari wan-nabāt min yaumi khalaqtad dunya ila yaumil qiyamah.

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadin wa ‘ala ali sayyidina umiyyi Muhammadin ‘adadan nujumi fis sama-i, min yaumi khalaqtad dunya ila yaumil qiyamah.

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadin wa ‘ala ali sayyidina umiyyi Muhammadin ‘adada ma khalaqta fi biharikas sab’ati mimma la ya’lamu ‘ilmahu illa Anta, wa ma Anta khaliquhu ila yaumil qiyamah.


Halaman 163 – 164

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadin wa ‘ala ali sayyidina umiyyi Muhammadin ‘addadar-ramli wal-hashā fī masyāriqil ardhi wa maghāribihā

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadin wa ‘ala ali sayyidina umiyyi Muhammadin ‘adada mā khalaqta minal jinni wal insi Wa mā Anta khāliquhu ilā yaumil qiyāmah

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadin wa ‘ala ali sayyidina umiyyi Muhammadin ‘adada anfāsihim wa alfāzhihim wa alḥāzhihim min yaumi khalaqtad dunya ila yaumil qiyamah.

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadin wa ‘ala ali sayyidina umiyyi Muhammadin ‘adada thayarānil jinni wal malā'ikah Min yaumi khalaqtad-dunyā ilā yaumil qiyāmah

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadin wa ‘ala ali sayyidina umiyyi Muhammadin ‘adadath-thuyūri wal-hawām Wa ‘adadal-wuḥūsy wal-ākām fī masyāriqil ardhi wa maghāribihā

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadin wa ‘ala ali sayyidina umiyyi Muhammadin ‘adadal-aḥyā-i wal-amwāt

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadin wa ‘ala ali sayyidina umiyyi Muhammadin ‘adada mā azhlama 'alaihil-lailu wa asyraq 'alaihin-nahār Min yaumi khalaqtad-dunyā ilā yaumil qiyāmah

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadin wa ‘ala ali sayyidina umiyyi Muhammadin ‘adada man yam-syi ‘ala rijlaini wa man yam-syi ‘ala arba’in, min yaumi khalaqtad dunya ila yaumil qiyamah.

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadin wa ‘ala ali sayyidina umiyyi Muhammadin ‘adada man shalla ‘alaihi minal jinni wal insi wal mala-ikati, min yaumi khalaqtad dunya ila yaumil qiyamah.

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadin wa ‘ala ali sayyidina umiyyi Muhammadin ‘adada mal lam yushalli ‘alaih.

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadin wa ‘ala ali sayyidina umiyyi Muhammadin kama yajibu an yushalla ‘alaih.

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadin wa ‘ala ali sayyidina umiyyi Muhammadin kama yanbaghi an yushalla ‘alaih.

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadin wa ‘ala ali sayyidina umiyyi Muhammadin hatta la yabqa syai-un minash shalati ‘alaih.

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadin fil awwalina, wa shalli ‘ala sayyidina umiyyi Muhammadin fil akhirina.

Shallallāhu ‘alla sayyidinā umiyyi Muhammadin fil mala-il a’la ila yaumid din. Ma sya-allahu la quwwata illa billahil ‘aliyyil ‘azhim.


 

Saat membaca bagian “Ma sya-allahu la quwwata illa billahil ‘aliyyil ‘azhim” di akhir halaman 164, ini adalah tanda berakhirnya Hizib Jumat.



اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ

Alhamdulillahirobbil alamin washolatu wassalamu ala asrofil anbiya wal mursalin Sayyidina wa Maulana Muhammadin wa ala alihi wa shohbihi ajma’in


Bismilahirahmanhirahim SUBHANNAkaLLAHumma WAL HAMDULlLLAH WA LA ILAAHA ILLALLAAHU WALALLAHUAKBAR Astagfirullah hal ‘Azhim Allahumma yaa Sirrullaahi Akbar Wasi'un Baqo yaa rabbi lakal hamdu kamaa yanbaghi lijalaali wajhika wa 'adhiimi Sulthaanik. yaa Qaribu yaa mujib yaa wahidu yaa ahadu yaa shomadu yaa fa'alu lima yurid yaa sami'u yaa bashiru yaa qadiru yaa muqtadir yaa qowiyyu yaa qoyyum. aghnini bi fadhlika 'an man siwaka wa bi halalika 'an haromika.

Allahumma sholli ‘ala sayyidina umiyyi Muhammadin, as-saabiqi lil-kholqi nuuruhu, wa rahmatan lil-‘aalamiina zhuhuuruhu. ‘Adada man madhoo min kholqika wa man baqiya, wa man sa‘ida minhum wa man syaqiya. Sholaatan tastaghriqul ‘adda wa tuhiithu bil haddi. Sholaatan laa ghaayata lahaa, wa laa muntahaa wa lanqidhoo-a, wa tuniilunaa bihaa minkar-ridhoo. Sholaatan daa-imatan bidawaamika baaqiyatan bibaqoo-ika.​

Allahumma sholli ‘ala sayyidina umiyyi Muhammadin, alladzii mala’ta qalbahu min jalaalika, wa ‘ainahuu min jamaalika, fa-ashbaha farihan mu-ayyadan manshuuran, wa ‘alaa aalihi wa shohbihi wa sallim tasliiman, wal-hamdu lillahi ‘alaa dzaalik.

Allahumma sholli 'ala sayyidina Muhammadin, bi sirri Jaljalutiyyatika, wa asrari Jabarutiyyatika, wa istila'i Rububiyyatika, wa aqhari 'azhomatika, wa 'izzi Qudratika, wa bi jami'i ma ahatho bihi 'ilmuka, wa jara bihi qolamuka, wa anfaza fihi amruka.

Sholatan takunu lahu ridhon, wa li haqqihi ada'an, wa a'thihil wasilata wad darajatar rofi'ah, wab'atshu maqoman mahmudanil ladzi wa'adtahu, wajzihi 'anna ma huwa ahluhu, wa 'anil mu'minina wal mu'minati, wal muslimina wal muslimati, bi rahmatika ya Arhamar Rahimin.

Allahumma yaa Sirrullaahi Akbar Wasi'un Baqo  yaa rabbi lakal hamdu kamaa yanbaghi lijalaali wajhika wa 'adhiimi Sulthaanik. yaa Qaribu yaa mujib yaa wahidu yaa ahadu yaa shomadu yaa fa'alu lima yurid yaa sami'u yaa bashiru yaa qadiru yaa muqtadir yaa qowiyyu yaa qoyyum. 

Bada’tu bi Bismillahi ruuhii bihihtadat ilaa kasyfi asroorin bi baathinihin-thowat. Wa shollaytu fits-tsaani ‘alaa khoiri kholqillahi Muhammadin man zaahad-dholaalata wal gholat. Wa ahyaytu qolbil mayyita bi dzikri jalaalatin Ya Allahu qodarat bihil ‘awalima ajjalat. Sa-altuka ya man lam yazal wal mulku lahu bi sirri asmaa-in bikal kawnu quwwimat. Sa-altuka bil ismil mu’azhomi qodruhu bi Aajin Ahuujin Jalla Jalyuutu Jaljalat. Fa kun ya ilahi kaashifa dhurri wal balaa bi Hayyun Jalaa hammi bi hallin bi halhalat. Bi Yaahin wa Yaahin Yuuhin inna lanaa bihaa bi Ahyalin Ahyalin Syal’in Syal’yuutin Syal’yalat. Bi Thoth-hin wa Thoth-hin Yaa Thoth-hayyin wa Thoithohat wa Baathihin wa Baathihin Yaa Baathoyyin wa Baathoyat. Wa Yaa Syam-khotsaa Yaa Syam-khotsiitsaa wa Yaa Tholuu bi Thuuthin wa Thuuthin Yaa Thoyyathuurin wa Thoyyathat. Wa Yaa Gholmasyin Yaa Gholmasyin wa Yaa Gholmasyin mirshodun lil-ba’di wal-qurbi wa thoythoghat. Wa afid lii minal anwaari faydhotan musyriqon ‘alayya wa ahyii mayyita qolbii bi thoythoghat. Alaa wa albisni haybatan wa jalaalatan wa kuffa yadal a’daa-i ‘anni bi-gholmahat. Alaa wa hjubni min ‘aduwwin wa haasidin bi haqqi syamaakhin asymaakhin salmat samaat. Bi nuuri jalaalin baazikhin wa syanthonin wa qudduusin barhuutin bihin zholamat injalat.

Allāhumma bi-khaufī bil-luṭfillāh, wa bil-luṭfi sunnatilāh, wa bi-jamīli khidrilāh, dakhaltu fī kanafillāh, wa bi-syafā‘ati Rasūlillāhi ﷺ, bi-dawāmil mulkillāh. Wa lā ḥaula wa lā quwwata illā billāhil ‘Aliyyil ‘Aẓīm. Biyāhīn biyāhīn biyāhīn, akhilīn akhilīn akhilīn, aḥyāsīn aḥyāsīn aḥyāsīn. Ḥijābu nafsī fī ḥijābillāh, wa man‘atuhu bi-āyātillāh, wa bil-āyātil bayyināt, bi-ḥaqqi mā yuḥyil ‘iẓhāma wa hiya ramīm. Jibrīlu ‘alayhis salām ‘an yamīnī, wa Mīkā’īlu ‘alayhis salām ‘an yasārī, wa Isrāfīlu ‘alayhis salām ‘an khalfī, wa ‘Izrā’īlu ‘alayhis salām min qabli, wa Sayyidinā Muḥammadin ﷺ amāmī, wa ḥafaẓatun min fawqī. wa ḥafaẓatun min taḥtī. wallāhu muḥīṭun bī. wa ‘aṣā Mūsā ‘alayhis salām biyadihī. Faman ra’ānī ḥabanī, wa khuddāmu Sulaymāna ‘alayhis salām ‘anal ilghāmi. Faman ta‘allamtu ‘alayhi quḍiyat ḥājātī, wa nūru Yūsufa ‘alayhis salām ‘alā wajhī, faman ra’ānī yuḥibbunī. Wallāhu fī warā’ihim muḥīṭ, wal-Qur’ānu Majīd fī lawhim maḥfūẓ, wal-musta‘ānu ‘alal a‘dā’. Wa ṣallallāhu ‘alā Sayyidinā Muḥammadin wa ‘alā ālihi wa ṣaḥbihī wa sallam. Wal-ḥamdu lillāhi Rabbil ‘ālamīn. (3x)

Allahumma inni as-aluka bil-haqqi min ismikal a’zhomi,  ​Wa bi Tsulatsiyyil ‘Arsyi, wal ‘Alibil Muqowami, ​Wa bil Muthomthisil Abtari, Wa bis-Sulaimani, wa bil [Kutubil] Arba'atil-lati, wa bil Haikalil Kahfi. ​ ​Wa bil Haqqil Maskuti 'anhu. ​An Tusholliya ‘ala Musthofa Nabiyyina Sayyidina umiyyi Muhammadin Shallallahu 'Alaihi Wasallam,  ​Wa ‘ala alihi bi ‘adadi kulli harfin Jara bihil Qalamu, ​Wa Anta bi Hajati ‘Alimun, wa ‘ala kulli syai-in Qodir [3x]


Terjemahan:

"Ya Allah, dengan rasa takutku (kepada-Mu), dengan kelembutan Allah, dengan kelembutan ketetapan (sunnah) Allah, dan dengan keindahan perlindungan (tabir) Allah, aku masuk ke dalam naungan pemeliharaan Allah. Dan dengan syafaat Rasulullah ﷺ, serta dengan keabadian kerajaan Allah.    Dan tiada daya serta tiada kekuatan melainkan dengan pertolongan Allah Yang Maha Tinggi lagi Maha Agung.      Biyāhīn, Biyāhīn, Biyāhīn. Akhilīn, Akhilīn, Akhilīn. Aḥyāsīn, Aḥyāsīn, Aḥyāsīn. (Ini adalah kata-kata sumpah/isim azham dalam bahasa Suryani yang sering digunakan dalam ilmu hikmah untuk memohon kekuatan/ijabah).   Benteng (hijab) diriku berada di dalam benteng Allah, dan pertahanannya dengan ayat-ayat Allah, dan dengan ayat-ayat yang nyata, demi hak Dzat yang menghidupkan tulang-belulang yang telah hancur luluh.    Jibril a.s. di sebelah kananku, Mikail a.s. di sebelah kiriku, Israfil a.s. di belakangku, dan Izrail a.s. dari arah depanku (menghadapku).  Dan Sayyidina Muhammad ﷺ berada di depanku.   Dan para (Malaikat) Hafazah (penjaga) dari atasku, dan para penjaga dari bawahku. Dan Allah meliputi diriku (dari segala sisi).  Dan Tongkat Nabi Musa a.s. berada di tangannya (sebagai simbol kekuatan/kekuasaan). Maka barangsiapa yang melihatku, ia akan merasa segan (gentar/hormat) kepadaku.   Dan para Khodam (pelayan) Nabi Sulaiman a.s. (menundukkan/membungkam) dari ucapan yang buruk. Maka barangsiapa yang aku ajak bicara, akan terpenuhilah hajat-hajatku.   Dan Cahaya Nabi Yusuf a.s. ada pada wajahku. Maka barangsiapa yang melihatku, ia akan mencintaiku.   Padahal Allah mengepung mereka dari belakang mereka. Bahkan yang didustakan mereka itu ialah Al-Qur'an yang mulia, yang (tersimpan) dalam Lauh Mahfuzh. Dan (Allah) tempat memohon pertolongan atas musuh-musuh.    Dan semoga shalawat serta salam Allah tercurah kepada Sayyidina Muhammad, beserta keluarga dan para sahabatnya. Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam."


Catatan Konteks:

Struktur Doa: Doa ini menggabungkan "4 Malaikat Utama" di empat penjuru mata angin untuk perlindungan (pagar diri).


Tawasul Para Nabi:

Nabi Musa a.s.: Diambil hikmah "Tongkat" untuk Haibah (kewibawaan/agar disegani musuh). Nabi Sulaiman a.s.: Diambil hikmah "Khodam/Pasukan" untuk kelancaran hajat dan menundukkan lawan bicara. Nabi Yusuf a.s.: Diambil hikmah "Cahaya/Nur" untuk Mahabbah (pengasihan/agar disukai orang).



sirri Jaljalut

 بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِاِ نْ شَآ ءَ اللّهُامين يا ربال الامين


> Shallallahu ‘ala sayyidina umiyyi Muhammadin, as-saabiqi lil-kholqi nuuruhu, wa rahmatan lil-‘aalamiina zhuhuuruhu. ‘Adada man madhoo min kholqika wa man baqiya, wa man sa‘ida minhum wa man syaqiya.
> Sholaatan tastaghriqul ‘adda wa tuhiithu bil haddi. Sholaatan laa ghaayata lahaa, wa laa muntahaa wa lanqidhoo-a, wa tuniilunaa bihaa minkar-ridhoo. Sholaatan daa-imatan bidawaamika baaqiyatan bibaqoo-ika.
> Shallallahu ‘ala sayyidina umiyyi Muhammadin, alladzii mala’ta qalbahu min jalaalika, wa ‘ainahuu min jamaalika, fa-ashbaha farihan mu-ayyadan manshuuran, wa ‘alaa aalihi wa shohbihi wa sallim tasliiman, wal-hamdu lillahi ‘alaa dzaalik.
Shollalahu ala sayyidina umiyyi Muhammad wa ala ali sayyidina umiyyi Muhammad fil awalina wal akhirin wa fil mala"il illa yaumiddin
Shallallāhu 'alla sayyidinā umiyyi Muhammadin 'abdika wa nabiyyika wa rasūlik an-nabiyy al-umiyy wa 'alāa ālihi wa shahbihi wa sallim taslīman bi qadri 'azhamati dzātik fī kulli waqtin wa hīn. Al-fâtihi limā ughliqo wal khôtimi limâ sabaqon nâshiril haqqo bil haqqi wal hâdî. 
> Shallallahu ‘ala sayyidina umiyyi Muhammadin, bi sirri Jaljalutiyyatika, wa asrari Jabarutiyyatika, wa istila'i Rububiyyatika, wa aqhari 'azhomatika, wa 'izzi Qudratika, wa bi jami'i ma ahatho bihi 'ilmuka, wa jara bihi qolamuka, wa anfaza fihi amruka.
> Sholatan takunu lahu ridhon, wa li haqqihi ada'an, wa a'thihil wasilata wad darajatar rofi'ah, wab'atshu maqoman mahmudanil ladzi wa'adtahu, wajzihi 'anna ma huwa ahluhu, wa 'anil mu'minina wal mu'minati, wal muslimina wal muslimati, bi rahmatika ya Arhamar Rahimin.





Allahumma yaa Sirrullaahi Akbar Wasi'un Baqo yaa rabbi lakal hamdu kamaa yanbaghi lijalaali wajhika wa 'adhiimi Sulthaanik. yaa Qaribu yaa mujib yaa wahidu yaa ahadu yaa shomadu yaa fa'alu lima yurid yaa sami'u yaa bashiru yaa qadiru yaa muqtadir yaa qowiyyu yaa qoyyum
> Allahumma sholli 'ala sayyidina Muhammadin, bi sirri Jaljalutiyyatika, wa asrari Jabarutiyyatika, wa istila'i Rububiyyatika, wa aqhari 'azhomatika, wa 'izzi Qudratika, wa bi jami'i ma ahatho bihi 'ilmuka, wa jara bihi qolamuka, wa anfaza fihi amruka.
> Sholatan takunu lahu ridhon, wa li haqqihi ada'an, wa a'thihil wasilata wad darajatar rofi'ah, wab'atshu maqoman mahmudanil ladzi wa'adtahu, wajzihi 'anna ma huwa ahluhu, wa 'anil mu'minina wal mu'minati, wal muslimina wal muslimati, bi rahmatika ya Arhamar Rahimin.



Terjemahan Bahasa Indonesia

> "Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.

> Ya Allah, limpahkanlah sholawat kepada junjungan kami Nabi Muhammad, dengan rahasia Jaljalutiyyah-Mu (penampakan keagungan-Mu), dan rahasia Jabarut-Mu (kekuasaan/keperkasaan mutlak-Mu), dan penguasaan Rububiyyah-Mu (pemeliharaan/ketuhanan-Mu), dan pemaksaan Keagungan-Mu, dan kemuliaan Kudrat-Mu (kekuasaan-Mu).

> Dan dengan segala sesuatu yang diliputi oleh Ilmu-Mu, dan yang digoreskan oleh Pena-Mu, dan yang dilaksanakan padanya Perintah-Mu.

> (Limpahkanlah) sholawat yang menjadi keridhoan bagi beliau, dan sebagai penunaian atas hak beliau. Berikanlah beliau al-Wasilah (kedudukan perantara) dan derajat yang tinggi. Dan bangkitkanlah beliau di Maqam Mahmud (Kedudukan Terpuji) yang telah Engkau janjikan kepadanya.

> Dan balaslah kebaikan beliau dari kami dengan balasan yang layak beliau terima, serta (ampunilah) kaum mukminin dan mukminat, muslimin dan muslimat, dengan rahmat-Mu, wahai Dzat Yang Paling Penyayang di antara para penyayang."


Sholawat Jaljalutiyyah

 Wa alaikumussalam wa rahmatullah.

Ini adalah sebuah sholawat yang sangat indah dan penuh makna, yang dikenal dengan sebutan Sholawat Jaljalutiyyah (atau varian darinya). Sholawat ini bertawasul (mengambil perantara) dengan sifat-sifat keagungan, kekuasaan, dan ilmu Allah SWT yang meliputi segala sesuatu.

Berikut adalah transliterasi dan terjemahan ke dalam Bahasa Indonesia agar maknanya dapat lebih diresapi:

Transliterasi (Latin)

> Bismillahirrahmanirrahim.

> Allahumma sholli 'ala sayyidina Muhammadin, bi sirri Jaljalutiyyatika, wa asrari Jabarutiyyatika, wa istila'i Rububiyyatika, wa aqhari 'azhomatika, wa 'izzi Qudratika, wa bi jami'i ma ahatho bihi 'ilmuka, wa jara bihi qolamuka, wa anfaza fihi amruka.

> Sholatan takunu lahu ridhon, wa li haqqihi ada'an, wa a'thihil wasilata wad darajatar rofi'ah, wab'atshu maqoman mahmudanil ladzi wa'adtahu, wajzihi 'anna ma huwa ahluhu, wa 'anil mu'minina wal mu'minati, wal muslimina wal muslimati, bi rahmatika ya Arhamar Rahimin.


Terjemahan Bahasa Indonesia

> "Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.

> Ya Allah, limpahkanlah sholawat kepada junjungan kami Nabi Muhammad, dengan rahasia Jaljalutiyyah-Mu (penampakan keagungan-Mu), dan rahasia Jabarut-Mu (kekuasaan/keperkasaan mutlak-Mu), dan penguasaan Rububiyyah-Mu (pemeliharaan/ketuhanan-Mu), dan pemaksaan Keagungan-Mu, dan kemuliaan Kudrat-Mu (kekuasaan-Mu).

> Dan dengan segala sesuatu yang diliputi oleh Ilmu-Mu, dan yang digoreskan oleh Pena-Mu, dan yang dilaksanakan padanya Perintah-Mu.

> (Limpahkanlah) sholawat yang menjadi keridhoan bagi beliau, dan sebagai penunaian atas hak beliau. Berikanlah beliau al-Wasilah (kedudukan perantara) dan derajat yang tinggi. Dan bangkitkanlah beliau di Maqam Mahmud (Kedudukan Terpuji) yang telah Engkau janjikan kepadanya.

> Dan balaslah kebaikan beliau dari kami dengan balasan yang layak beliau terima, serta (ampunilah) kaum mukminin dan mukminat, muslimin dan muslimat, dengan rahmat-Mu, wahai Dzat Yang Paling Penyayang di antara para penyayang."

Intisari Makna

Sholawat ini sangat powerful karena:

 * Pengagungan Sifat Allah: Mengaitkan doa dengan sifat-sifat Allah yang paling mendalam (Sirr, Jabarut, Rububiyyah).

 * Penyerahan Total: Mengakui bahwa segala takdir sudah ditulis oleh Qalam dan diketahui oleh Ilmu Allah.

 * Hak Nabi Muhammad SAW: Memohon agar Nabi mendapatkan posisi tertinggi di sisi Allah dan memohon syafaat bagi seluruh umat Islam.

Semoga pembacaan sholawat ini menjadi wasilah terkabulnya hajat dan ketenangan hati bagi Anda.

Apakah Anda ingin saya bantu mencarikan referensi sejarah atau fadhilah (keutamaan) lebih lanjut mengenai sholawat ini?